項目說明

　　現狀與內容：

　　礦坑花園位于上海辰山植物園中心區域，占地4.26公頃。以園內70米高的辰山為界，分出東西兩個采礦區。辰山已被嚴重破壞，并在二十世紀早期分出東西兩個采礦區，在上世紀八十年代用作采礦。被挖掘后的辰山，在西礦區有一個深水池。項目就計劃針對西礦區建出一個精致的特色花園。

　　辰山以"辰山八景"的盛名曾是當地的一個著名旅游景點。因此，項目在現狀與傳統結構的基礎上，包括了擴增礦區的生態保護和對"辰山八景"五個經典景觀的重申。

　　機會與挑戰：

　　該項目作為辰山植物園的一個核心景區，將為受損嚴重的礦區轉變成一個生態良好的公共場所做出很大貢獻。同時對于設計師來說，礦區獨特的地形結構將使其更有可能創作出一個不尋常的景觀。

　　顯然，景觀設計師面臨很多挑戰。首先是修復現場退化嚴重的生態環境。現場是大量風化了的傾斜巖石，幾乎沒有植被。其次是要充分發掘應用礦區的景觀價值。因為在過去的二十年，這里是一個圍欄圈住的深水池。因此，要建立礦區與人類間的相互融合也是設計師需要考慮的問題。

　　設計策略：

　　對礦坑花園現場的充分分析，設計將其分為三部分：湖區、平臺和深水池。不同部分對應不同的設計策略。

　　1.湖區：重建表面結構，豐富生態群落

　　湖區在植物園西邊，是游客從主門進入后首先可以看到的。在過去，這里除了東南邊僅有的水杉林外，就都是沒有生命的巖石層。設計師通過挖、填重建了地表結構，形成了新的"鏡湖"和"賞花臺"。"鏡湖"是繼深水池的又一旅游核心區，湖邊的倒影使山體的垂直顯現了美感。南山上的"賞花臺"既隔離外界，又提供了一個種花賞花的理想地。

鏡湖的倒影效果